月報 Monthly | Dec 2022
12月書影音。今年讀了31本書，平均評分4.2。對博客樣式進行了微小的更新。
A post about media I consumed in December. The blog frontend is also updated for a better reading experience. The post is in Chinese. Wish everyone a great new year.
書 Books
本月的書只有一本，因爲日文閱讀緩慢，加上要大量上工。我逐漸發現，最佳閱讀時間是在緩慢扭動爬行的列車上，前提是能有座位。
《夏へのトンネル、さよならの出口》, by 八目迷, 4/5。算是輕小說，但是不分卷兩百多頁。夏季在日本上映了該作的改編電影，目前在台灣也有上映，據說評價不錯，因而買來原作。風格類似新海誠，奇幻+青春戀愛，因此可想而知適合改成電影。讀完只能給到4分，一句話評價就是：設定很好，但是寫得有點爛，彷彿五年前寫小說的本人。
以下內容含有嚴重劇透和批判作者
先是設定。因早年妹妹死亡導致家庭破裂背負巨大負罪感的男主，因畫漫畫被父母放逐到鄉下不願社交的女主，以時間爲代價“取回失去的東西”的隧道。（找Bug中：如果“失去的東西”是時間本身？ 假裝是作者：在隧道裏體驗完失去的時間，然後出去發現滄海桑田）男主進隧道找妹妹，解決困擾人生的問題，女主牽掛男主，最後來一段跨越時空的高潮演出，最後二人幸終...怎麼說都是有《君の名は》的味，應該也是震撼+感動拉滿的。如果不是有些地方寫爛了的話。前半部分男女主bonding的過程寫得挺好，人設比較讓人信服，沒有落入一般青春小說俗套。之後就逐漸開始爛了。首先是一些插入的戀愛茶番，雖然作爲輕小說很該有這種內容，但是寫得讓人尷尬至極，而且和前後context不很協調，就感覺破壞人設和故事氛圍。
然後是全書血壓最高點。前情提要，男主爲了不妨礙女主追夢成爲漫畫家，單獨進入隧道並給女主留下一封信。女主之前也想進入隧道的理由是“想成爲特別的人”。第一眼，我邏輯清晰：通過畫自己的漫畫不就可以成爲特別的人，何必要進入隧道浪費人生呢？結果，作中這信是這麼寫的：首先說你大好才華不去畫漫畫可惜了，其次，我發現你其實也是“享受着普通的生活的女孩子”，你要不重新考慮一下你的願望。我讀到昏厥，要我是女主，看到這麼爹味惡臭的文字，估計得崩潰。這還沒完，緊接着男主自己在隧道裏一邊跑一邊內心獨白，就是我前述第一眼的邏輯。我的憤怒轉爲迷惑，原來，八目迷你不是不知道。哪怕把兩者內容對換一下，也是一個更合理的寫法，爲什麼最後寫成這樣了啊！
影音 Other stuff
首先是本季度必看動畫：
ぼっち・ざ・ろっく（孤獨搖滾）。很久沒有傳統番劇能夠激起我的熱情了，不僅原作劇情精彩，動畫的作畫、聲優演出、音樂等都足以封神。雖然仍然是團體番（LL、輕音等類似的音樂主題動畫）的套路，女子高生一起實現閃耀夢想，但是把一個嚴重社恐但是能力超強的角色放在作品中心位置，別出心裁萌點拉滿。角色不多但都富有特色，不是臉譜化的萌，很容易讓人喜愛。音樂是第一遍聽沒什麼感覺，但第二邊之後心潮澎湃，一天之後直接腦內循環。這部也算是針對當代東亞人精神困境，給廣大陰角們打的強心針了。
蒼い惑星 ひとりぼっち
いっぱいの音を聞いてきた
回り続けて 幾億年
一瞬でもいいから…ああ
聞いて
聴けよ
再是去看了一場寬街：
A Strange Loop. 今年Tony Award受賞作，但一月就終演了，想來是種族+酷兒題材過於小衆，創收不利。劇情主要圍繞黑人酷兒主角Usher嘗試寫作音樂劇展開，表現了其內心的身份衝突、來自家庭和宗教的壓迫、種族和性取向雙重身份帶來的困境等複雜主題。在演出上應該也是做了創新，全劇由主角+6個內心思想(Thoughts 1-6)共7個演員完成，6個內心思想同時飾演其它所有角色，同一演員也會發生飾演角色性別轉換的情況，但大概這也是一種藝術表現的方式。看的時候我是一邊想笑一邊想哭，以下通過劇中歌曲講幾個（全部唱詞可見於此）：
"We Wanna Know"，東亞人大抵都經歷過家長問東問西，名義是在關心，實際在強加自己的Agenda。
Cause after what me and your dad went through
To send your black booty to NYU
It appears you just be runnin' around
Without any direction (x3)If that's what you really wanted to do
Then why don't you just stay here?"Inner White Girl"，對我個人來說，也時常感到Inner有個萌萌櫻花妹。
Cool, tall, vulnerable and luscious
We want to be wild and unwise
We want to be shy and introspective
We want to make noise, we wanna mesmerize
Why can't we be cool, tall, vulnerable and luscious?
Why can't we express in our own way?
Why can't we unleash what's locked inside us?
Who made up these rules black boys must always obey?"Memory Song". 某種意義上，PRC人的集體宗教是政權，升旗、軍訓、政治課這些在記憶中的地位其實類似於西方保守地區人的宗教活動。從很早開始，我就是這樣一個lone person，對老大哥轉身，但與此同時也切斷了舊的社會連結，造成了自我歷史與現實的割裂。
Guilt and shame, Jesus's name
Church every Sunday
These are my memories (x2)
Eat His body, drink His blood
Communion buffet
These are my memories
Sweet, sour memoriesAfter church we're driving home to radio crackle
Jazz, muzak or Motown blues and skin is a shackle
For one lone black gay boy I knew who chose to turn his back on the Lord
One lone black gay boy I knew who chose to turn his back on the LordThese are my memories
Sweet, sour memories
This is my history
This is my mystery"A Strange Loop". 劇尾，過於貼近自己，我大爲震撼。
I am the story's writer
I'm barely scraping by
I wake up every morning
I tell myself to tryI say, "No compromises"
I claim to have a plan
But feel like nothing more than
An angsty, gay, black manWho looks into the mirror
Despite the grief it brings
Who hears these sloppy S's
Betray him as he singsSometimes I feel so ugly
Sometimes I feel so smart
Some people stand together
Meanwhile, I stand apartShould I give up on hoping
My point of view will shift
And let this agony
Just be my greatest gift?
本站更新 Updates
- 略微增大了正文內容寬度。
- 將正文部分字型更換爲Serif，並引入Heti改善中文以及中英混排效果。
- 加深了正文文字顏色，並更改了backquote引用部分格式，改善對比度便於閱讀。
總結
波瀾的2022年要結束了，新年會繼續每月書影音，並努力嘗試增加一些其它內容。祝看到這裏的朋友們一切安好。